Запись детей в детский сад или школу осуществляется в соответствии с возрастом:

  • до 3 лет – только частные ясли или детский сад 
  • с 3 до 4 лет – в детский сад טרום חובה (тром-хова) – (частные и муниципальные детские сады)
  • с 5 до 6 лет – в старшую группу детского сада גן חובה (ган-хова) 
  • с 6 до 12 лет – начальная школа – с первого א (алеф) по шестой ו (вав) класс
  • с 12 до 15 лет – неполная средняя школа חטיבת ביניים (хативат бейнаим) – с седьмого ז (заин) по девятый ח (хэт) класс 
  • с 15 до 18 лет – старшие классы средней школы חטיבת עליונה (хативат эльона) – с десятого י (йуд) по двенадцатый יב (йуд-бет) класс.

Запись в муниципальные детские сады и в школы

Запись в муниципальные детские сады, а также в начальную и неполную среднюю школу осуществляется родителями в муниципалитетах по месту жительства. Запись в средние школы проводится в самих школах. 

Необходимые документы

  • удостоверения личности/регистрационные вкладыши к удостоверению обоих родителей, 
  • удостоверение репатрианта, 
  • свидетельства о рождении детей, 
  • различные справки о предыдущей учебе детей.

Выберите вашу ситуацию:

Семья

Записываем детей в школу и сад (от 3 до 12 лет)

План действий + словарь терминов

Семья

Записываем детей в среднюю школу (от 12 лет)

План действий + словарь терминов

Дополнительная информация:

Запись в ясли: https://www.gov.il/ru/departments/faq/q-a-daycare-mang

Запись в детский сад 2024/25 Рамат Ган: https://www.ramat-gan.info/?CategoryID=982